──安捷伦公司测量系统部营销总监NK chari先生

《SMT China》: 请介绍贵公司在中国市场的业务状况？

NK chari：中国仍然是世界上最大的电子制造市场，国内需求驱动着本地制造业，预计这一态势将继续保持。安捷伦已经进入中国多年，并已成为制造测试系统的领先品牌。安捷伦的i3070 在线测试ICT 系统一直是确保高品质印制电路板组装、使用最广泛的电路测试系统。安捷伦最近又推出具有数字测试功能的i1000D ICT，从而能深入到中国的各种消费电子和小型印制电路板组装等等需要增加更高测试覆盖的客户。安捷伦同时也是汽车电子制造商用标准功能测试系统的领先供应商，许多领先的汽车电子制造商都在使用着Agilent TS-5400 电子功能测试系统。

问：您如何应对艰难的经济时期？

答：在过去十年中我们已经安然渡过了多次艰难的经济风暴，我认为我们已经从中学会了如何最大限度地利用机会，即使是在经济动荡时期。关键是不减慢研究和开发的步伐，我们事业部继续把新的工具和技术引入在线测试和边界扫描测试领域，以及如LED 测试和功能测试等新的应用领域。安然渡过经济风暴的另一途径是利用我们的技术帮助客户节省一段较长时期的资金，在他们的产品交货前通过更宽的覆盖检测到产品缺陷，从而提高制造质量，并以更快的测试吞吐率实现更高的制造效率。

例如在 LED 领域，世界能源短缺和环境问题将继续推动这一领域的进一步发展，中国作为主要的制造商，将会在推动新LED 技术上发挥关键作用。作为一家测试和测量公司，安捷伦希望通过我们在线测试仪所提供的更快和更精确的LED 测量，加快我们的客户在这一领域的成功。我始终相信质量是获得成功的入门卷，因此客户需要知道如何确保产品质量，当经济恢复市场复苏时，他们准备好的不仅是大批量的，更是高质量的生产能力。

我们在功能测试中看到了同样的趋势 &"&" 在中国，越来越多的客户正在寻找交货前改进产品质量的方法，在我们与制造商的合作中，我们看到他们可以通过在标准功能测试解决方案，例如我们灵活的PXI 模块化TS- 8900解决方案上的投资而有效降低测试成本，因为该解决方案采用具有高度灵活性的模块化平台，因此制造商即使是在测试新产品时，该测试解决方案的绝大部分仍能继续沿用。

问：2012 年的中国市场会是甚么样？您认为2012 年会有哪些挑战和机遇？

答：我们相信人们的心态将继续是保守的，因此客户也更注重测试效率。他们希望有更高的印制电路板组装的测试灵活性。有些人可能要为更高价值的最终产品增加测试能力。另一些人则希望更小的外形结构尺寸，或只愿意为他们需要的测试付钱，还有一些人要把在线测试和功能测试相集成。我们预计到这些挑战，准备和客户协作，根据他们的需要模块化我们的解决方案。

问：在2012 年您有何计划？

答：我们将在可靠的Agilent i3070 系列5 在线测试仪上推出新的测试能力，与此同时，对于从事极具成本竞争力的消费电子业务的客户，我们将继续用i1000D 在线测试仪为他们提供新的应用领域。我们将在秋季推出令人振奋的新测试技术，这些技术帮助他们应对日益增多的挑战，这就是我们目前看到的极为复杂的印制板组件增加测试接入的问题。

问：您认为未来五年这个行业将如何发展？

答：在未来几年中，我可以肯定地说，随着客户增加新的技术部分和在中国制造成本的增加，印制电路板组装上的缺陷将更具挑战性，因此客户必将寻求更高的效率。像我们这样的领先技术公司必须为制造商提供新的测试策略，根据他们的应用需要实现更高的模块化和灵活性，从而帮助加速他们的成功。